The results of geological and geophysical studies, including recent ones, which make it possible to verify the existence of a liquid magma chamber below the Avachinsky volcano on Kamchatka, and to estimate the chamber depth and approximate dimensions, are analyzed. The heat stored in the host rock heated by the volcanic magma chamber from the time of chamber origination to the present is estimated, taking variable chamber dimensions during the process of evolution into account. The geological-geophysical prerequisites for using the thermal energy of the heated rock which surrounds the magma chamber to supply heat and power to Petropavlovsk-Kamchatskii are analyzed. The creation of an underground geothermal circulation system (fracture heat exchanger) using deep boreholes is proposed.

Проведено математическое моделирование динамики роста коровых магматических очагов вулканов за счет плавления вмещающих пород и выноса выплавленного материала на поверхность в процессе извержений. Получены оценки размеров магматических очагов вулканов Камчатки: Ключевского, Шивелуча, Ильинского, Желтовского и Безымянного, - и изменения, роста и последующего уменьшения этих размеров во времени по данным о количестве, составе изверженных продуктов и глубине очага. Максимальные величины радиусов очагов находятся в пределах от 0.5 до 6.0 км. Оценено время достижения очагами указанных вулканов своих максимальных размеров, а также продолжительность времени их пребывания в квазистационарном состоянии, когда температура в очаге почти постоянна, а его размеры близки к максимальным. Время нахождения в квазистационарном состоянии достигает нескольких десятков тысяч лет у крупных вулканов.

The Klyuchevskoi group of volcanoes (KGV) in Kamchatka is the most powerful existing island arc and subduction zone volcanic center. The Holocene volcanic activity in the southern part of the KGV is concentrated in a large basaltic volcano, Ploskii Tolbachik (PT), altitude 3085 m and in itsTolbachik zone of cinder cones (TZ), length 70 km, which are similar to Hawaiian-type volcanoes and their rifts. A variety of different basalt types are erupted at a rate of 18 x 106 t/yr. This paper provides information on the PT peripheral magma chamber obtained by several independent methods. We used data on the evolution, eruptions, magma discharge, deformation, and earthquakes in the PT and TZ, as well as calculations that give the size of the PT flow-through magma chamber. The use of seis- mological and geodetic data places the chamber under the PT summit caldera, gives its transverse size as below 6 km, and the top of the chamber at a depth of 2 km. Our calculations give 4.9-5.8 km for the transverse chamber dimension, 3.2-3.9 km for its vertical dimension, 40-70 km' for chamber volume, and about 4 km for the depth of chamber center. The information we provide makes the properties of this source of PT and TZ alumina-rich basalts clear, as well as those of the entire KGV complex plumbing system.

Дано описание извержений двух гигантских вулканов Камчатки, которые произошли в 1993 г. Наблюдались пирокластические потоки, лахары, пеплопады и взаимодействие лавовых и пирокластических потоков с ледниками. Приведены данные о росте андезитового купола и объеме выброшенного пепла вулкана Шивелуч, а также объеме излившейся андезитобазальтовой магмы Ключевского вулкана. Изучены последствия обоих извержений. Показано, что Шивелуч и Ключевской различаются по типу извержений и составу вулканических продуктов и поэтому оказывают разное влияние на окружающую среду. Отмечены существенные отличия в характере вулканической опасности.